津波警報発表時の多言語放送と、多言語でニュースなどの情報を配信／ NHK

津波警報発表時の多言語放送

～在住外国人視聴者向けサービス～

NHKでは、津波警報が発表された際、日本在住、及びビジネスや旅行などで滞在している外国人視聴者に向けて、総合テレビの副音声と、ラジオ第２放送で津波に関しての多言語の緊急放送が行われています。

津波警報は、平成25年3月7日より変わりましたので、ご注意ください。

緊急時、身近にいる外国人の方に是非お知らせください。

言語	英語、中国語、韓国・朝鮮語、ポルトガル語の４か国語
放送波	テレビは全チャンネル（教育テレビ、NHKワールド・プレミアムを除く。ただし、NHKワールド・プレミアムでも状況により行う場合がある）ラジオ第二放送
表示	津波報道放送をしている場合は、画面右下に「Tsunami Warning」の表示（赤地に白抜文字）と「Subchannel or Radio2」の表示（白抜文字）が出されます。
情報配信先	詳しい内容は、NHKホームページをご覧ください＊「津波警報が変わりました！」（NHK NEWSWEB） URL：http://www3.nhk.or.jp/news/0307newkeihou/ ＊「大きな津波が来るとき、NHKはこのように伝えます」（NHK NEWSWEB EASY） URL：http://www3.nhk.or.jp/news/easy/tsunamikeihou/index.html

NHK WORLD In 17 other languages

NHK WORLDホームページでは、多言語（17ヶ国語）でのニュースや、テレビ・ラジオのストリーミングなどを配信しており、「やさしい日本語」学習の提供もしています。

また、スマートフォンやタブレット端末で楽しめるよう、専用のアプリ「To Watch NHK WOLRD」、「To Listen NHK WORLD RADIO JAPAN（17言語に対応）」を開発、提供しています。

NHK NEWSWEB EASYホームページでは、小学生・中学生の皆さんや、日本に住んでいる外国人の皆さんのために、分かりやすいことばでニュースを伝えるウェブサイトです。

漢字には全部ひらがなで読み方をつけて、難しい日本語には辞書の説明をつけています。

そしてやさしいことばでニュースが書いてあり、音で聴くこともできます。